http://www.lifeasamummy.com/shocking-crude-translation-childrens-show Fri, 03 Feb 2012 09:22:54 -0700 http://wordpress.org/?v=2.8.3 hourly 1 http://www.lifeasamummy.com/shocking-crude-translation-childrens-show/comment-page-1/#comment-1232 Penny Wed, 23 Sep 2009 10:12:23 +0000 http://www.lifeasamummy.com/?p=1417#comment-1232 Definitely worrying and not a laughing matter. Imagine if the kids can read it...they'll be so confused. Or maybe they're just smarter than that to realise that the translator needs help ;) Definitely worrying and not a laughing matter. Imagine if the kids can read it…they’ll be so confused. Or maybe they’re just smarter than that to realise that the translator needs help

]]> http://www.lifeasamummy.com/shocking-crude-translation-childrens-show/comment-page-1/#comment-1227 Busy Bee Wed, 23 Sep 2009 08:38:24 +0000 http://www.lifeasamummy.com/?p=1417#comment-1227 Haha, really? OMG! No wonder the English command is so bad! Sissy = Pondan! Haha, ok, the next time Ryan watches Barney, I will switch on the subtitles for a laugh. Haha, really? OMG! No wonder the English command is so bad! Sissy = Pondan! Haha, ok, the next time Ryan watches Barney, I will switch on the subtitles for a laugh.

]]> http://www.lifeasamummy.com/shocking-crude-translation-childrens-show/comment-page-1/#comment-1226 Amy Wed, 23 Sep 2009 05:11:03 +0000 http://www.lifeasamummy.com/?p=1417#comment-1226 OMG! hilarious... but seriously worrying.. OMG! hilarious… but seriously worrying..

]]>